Советская и российская мультипликация

Ну. И мы о чем? Как такое вообще смотреть вохможно?! (говорит тот, кому всего 17 лет - сама почти ребенок)

 

Смотрел "Принцессу Тю-Тю" до двенадцатой серии, после чего нашел и скачал наш мультфильм "Щелкунчик" (1973 год, режиссер Б. Степанцев). Похоже, именно он стал источником вдохновения для японских аниматоров... Впрочем, сравнивать их невозможно - это, как я уже замечал, все равно что сравнивать роман с лирическим стихотворением. Так что я полон уважения и к создателям нашего двадцатипятиминутного шедевра, и к создателям анимэшного балетного эпоса про гадкого утенка. В нашем, однако, восхищает прежде всего мастерство режиссера - каждая сцена, каждый кадр работают на сюжет, и за двадцать пять минут перед нами проходит полноценная история, причем без единого слова! В японском же фильме подкупает безошибочное чувство стиля, тщательность проработки персонажей и высочайший технический уровень всех составляющих фильма - движения, изображения и звука. Но - или мне чудится, или же в самом деле они специально стилизовали рисунок под нашу мультипликацию 60-х годов?

 

А то, что ты скачал Щелкунчика специально после Тю-тю?

 

Конечно! Говорю же - напомнило. Тот же прием - использование классической музыки в качестве основного выразительного средства. В "Щелкунчике", как я говорил, вообще слов нет, есть музыка Чайковского; в "Принцессе Тю-Тю" слова есть, но музыка все равно играет главную роль, как и положено в балете (Петра Ильича здесь тоже больше всего, однако и других классиков хватает - особенно Мусоргского!). Ну и сама мрачноватая атмосфера сказок Гофмана (братьев Гримм; Шарля Перро) передана похоже... Как раз стилем рисунка, напоминающим книжные иллюстрации этих сказок.

 

Ой, что-то мне как-то не очень хочется смотреть на мрачную атмосферу. Но я постараюсь!

 

Не мрачная, а мрачноватая - все-таки сказка, а не готический триллер про вампиров. Но сказка обязательно должна быть в меру страшной - иначе неинтересно.

 

Ну да, что же, посмотрю может быть... Как-нибудь.

 

Не "как-нибудь", а с усердием, достойным лучшего применения!

 

а вы про тю-тю или про щелкунчика?
Хотя лично мне нравиться больше Щелкунчик чем Тютю))) мастерство нашего режиссера беспорно!

 

Ого, Первоцветик, так ты и наш фильм смотрела! Именно его - фильм без диалогов, с одной только музыкой, производства 1973 года? Просто есть еще и российский новодел - "Щелкунчик и Мышиный король" 2004 года, что совсем-совсем другая сказка... Сам не видел, но ее с редкостным единодушием кроют на "World-art". И не сравнивай, пожалуйста, наш фильм с японским - анимэшники заклюют! Хотя впечатление он нашей немудрящей истории, так скажем, более цельное... Ну дык - 25 минут или 25 серий - есть разница!

 

Да, представляешь именно фильм без диалогов, с одной только музыкой, производства 1973 года!
Ну и почему я не могу сравнивать? И не заклюют, не дотянуться

 

Знаешь, по опыту могу сказать, что заклюют. Умеют это люди, через пространство клевать!
Я про Тю-тю говорила. Но не сейчас, забот по горло!

 

А мне тоже нравится старенький Щелкунчик)) Мне вообще практически все советские мультики нравятся! Они правда были с душой сделаны! Сейчас я такого вообще не вижу! Так больше НИКТО не снимает! А больше всего люблю "Малыш и Карлсон"! Все время его цитирую)))

 

Стрекоза - а теперь представь себе Малыша и Карлсона в интерпретации японского анимэ... (У-ху-ху!)

 

Господи бедный малыш и карлосон!

 

Представила... Больше не хочу...

 

Бедное мое воображение... Больше не пугай нас такими кадрами, Простак!!!

 

Догадываюсь, что первым пришло вам в голову... Действительно - бедный Малыш. Впрочем, что там "Карлсон" -сюжет нашего любимого Чебурашки полностью заимствован жанром "сёнэн". Вспомним - на тоскующего без девушки (в оригинале - без друзей) японского школьника (в оригинале - молодого крокодила) вдруг сваливается сразу куча кавайнейших подружек (в оригинале - хороших друзей по объявлению). Далее он выбирает из них самую кавайную (в оригинале... ну, вы и сами догадались - не Шапокляк же!) и начинает с ней... Н-да - а что там начал Гена с Чебурашкой, не вспомните?

 

Дружить! *наивно*

 

Ха-ха-ха, совсем заучилась бедная Ба... э-э, то есть, Moonlight! С точки зрения нормальног зрителя анимэ, Гена с Чебурашкой должны заняться либо выяснением отношений (на предмет, кого выберет крокодил Гена - Чебурашку, Шапокляк или девочку Галю?), либо сражаться с монстрами и спасать Землю, при этом все-таки не забывая выяснять отношения. Да, при этом они должны рефлектировать и ставить перед собой моральные дилеммы, а так же громко жаловаться на свою слабость и никчемность, периодически порываясь покончить с жалким существованием - на этот случай и нужны друзья, иначе история закончится досрочно.