Я не любитель русской озвучки в аниме, а в особенности переозвучки на русский музыки. И виной этому обычно низкое качество как самой озвучки, так и технической стороны вопроса. Но не так давно открыл для себя коллектив Harmony Team, который вот уже три года старается создать действительно качественные озвучки музыки из аниме и игр. И хочется отметить, что ребята большие молодцы! Большинство треков технически сделаны очень добротно, используется хорошая обработка, создаются свои рисунки для клипов, ну и самое главное - исполнение. Исполнение в большинстве своём хорошее, а в некоторых случаях просто шикарное, лучше оригинала получается, особенно хорошо у них получается с вокалоидами. В общем всем рекомендую ознакомиться, каждый найдёт трек по душе. Треки, которые мне понравились:
Ребята сегодня выложили новый просто потрясающий ролик, в котором переозвучили музыкальную тему мультфильма "Ледибаг и Супер-кот" Оригинал, чтобы оценить как ребята постарались
Замечательный мягкий вокал в очередной переозвучке опенинга аниме "Чобиты" А так же прекрасная переозвучка вокалоида Ну и для сравнения оригиналы
Ребята вновь радуют своими переозвучками на этот раз вокалоидов, переозвучка которых у них как всегда получилась лучше оригиналов оригиналы